在語言學校因為念的是天主教大學附設語言學校，所以總是會碰許多同學是各國派來進修的神職人員，班上神職同學就有波蘭人、印度人還有二位從對岸來的。
除外籍同學，也會碰到幾位同樣會說華語的同學，只是彼此身分來自不同國家，先介紹這二位對岸修士，他們是由教會派來巴黎進修的分別是福州人與陝西人，其實我已經不太記得他們確實的籍貫，只依稀記得在老師家辦聖誕 party 時福州修士因嚐到我煮的餛飩湯，他感動的告訴我在他老家叫扁食，他是福州人？？！ 而陝西修士則是他有次上課介紹到秦始皇陵墓時，他告訴我這是他的故鄉…
所以我就一直記得應該是如此吧！！因為他們的名字我真的忘記了….
二位是我少有敵意對岸的人，其實很簡單也不是真的我要與對岸為敵，而是 房東 小姐 anna 再三告誡我別跟他們太靠近，因為居心叵測啊？！發生太多台灣年輕女子被騙的故事….
而我在教會認識的一些對岸人士，也真的有部份到教會的目的不是追求宗教的真理，而是有目的去尋求生機、財路甚至愛情，所以我對他們總是抱持著戒心。
而這二位個性天真直爽，或許是因為來到巴黎的理由非常正規，且謹守天主誡律甚嚴，因此我比較能敞開心胸與他們相處。
我們會談到課業，會談到部份宗教，會談到自己的國家，也會交換一些自己國家的小紀念品，例如郵票、錢幣、風景明信片。
不過我最不滿的還是他們跟說台灣是中國的一部份，將來是要統一的，我不認同，我認為台灣是一個獨立自主的國家，這點我們有很大的歧見，不過畢竟是在各自國家所受的教育下之思想，也就說說罷了！不談政治理念。
回台之前，因為我總是看他們穿著非常勤儉而刻苦，因此我將一些比較中性的衣服送給他們，因為我也帶不回去，加上我總覺得他門真的需要一些保暖一些的毛衣，而福州修士非常開心的穿上我送給他的衣服，讓我很感動。
回台灣之後也曾經通信一段時間，後來他們轉到英國去繼續深造，就斷了音訊。
頗念他們，想必他們現在應該是在宗教界有一個一定的位置了吧！
接著是 jokee ，是個有趣的馬來西亞華僑，有次他坐在我旁邊，因為他長得黑黑的，真的比較像馬來人，而且他說法語有個腔調，人也長得有點搞笑，我始終不知道他會說中文，直到這天，我看到他在翻字典，我才發現他也是看法漢字典，才開始攀談，原來他是學服裝設計，他已經來好幾年，我說都來好幾年，怎麼還在上語言學校，他說因為他只做衣服，不用說話啊，所以法語不好，現在才來學，他乾爸是法國人，在馬來西亞認識把他帶來這裡念書，他偶爾會跟我說他當時在馬來西亞年輕時的荒唐事，覺得很好笑，他的思想與語彙經常是跳躍式，剛開始頗不適應，後來知道竅門，覺得好玩，就常常聊天，偶爾會借我看一些中文書，只是他都看簡體字版，因為許多中文書是從新加坡那邊過來的，我看得很吃力，依稀記得他借給我看“李光耀傳”，至於內容為何？通通忘光光了…..
他的名字很有趣，因為老師都叫他 jokee 我以為是法文名字，原來是中文名字翻譯的，而且是福建話翻譯的，因為他在馬來西亞是說福建話， jokee = 祖基…..
最後一位是台灣妞 -- 婷，他是高中畢業就到美國去念大學，至於為何來法國，因為他是交換學生過來的，代表美國的大學身分過來的，主修新聞，很熱情甜美，充滿青春活力，他住在 homestay ，或許他正值青春成長期，或許是文化有代溝，婷老覺得他吃不飽，homemom 給的糧食太少，中午下課後我們偶爾會相約去吃飯，而他非常獨立自主，家境還算不錯，所以他經常計畫去旅行，我很羨慕他，他只來一年時間，所以他必須把握這一年的時間，多看多學，雖然家境不錯，但是可以感覺他非常用功也熱切的學習一些新知。
我們都回台灣時，也曾經約過出來一起看電影吃飯，續敘舊…
當他再回到美國繼續他的學業，他曾經輾轉送一份非常有意思的禮物，寄到我台灣家裡，是一份印第安的木製雕刻工藝品，說真的我看半天，不知道要怎麼用，但我還是很感動，這小女子記得我喜歡一些有的沒有的。
當時的這群人，不管你來自哪裡，當我們一樣歡慶中國新年時，大家仍是齊聚一起，不管你來自那裡，只要是華裔，一樣歡度屬於我們自己的新年。
小儀、佩大姊、馨學姊煮大餐， alex 備上等紅酒（這傢伙還非常懂呢！），其他人就擺桌張羅周邊小事，歡度 1995 年那個熱鬧的中國農曆年～
除外籍同學，也會碰到幾位同樣會說華語的同學，只是彼此身分來自不同國家，先介紹這二位對岸修士，他們是由教會派來巴黎進修的分別是福州人與陝西人，其實我已經不太記得他們確實的籍貫，只依稀記得在老師家辦聖誕 party 時福州修士因嚐到我煮的餛飩湯，他感動的告訴我在他老家叫扁食，他是福州人？？！ 而陝西修士則是他有次上課介紹到秦始皇陵墓時，他告訴我這是他的故鄉…
所以我就一直記得應該是如此吧！！因為他們的名字我真的忘記了….
二位是我少有敵意對岸的人，其實很簡單也不是真的我要與對岸為敵，而是 房東 小姐 anna 再三告誡我別跟他們太靠近，因為居心叵測啊？！發生太多台灣年輕女子被騙的故事….
而我在教會認識的一些對岸人士，也真的有部份到教會的目的不是追求宗教的真理，而是有目的去尋求生機、財路甚至愛情，所以我對他們總是抱持著戒心。
我們會談到課業，會談到部份宗教，會談到自己的國家，也會交換一些自己國家的小紀念品，例如郵票、錢幣、風景明信片。
不過我最不滿的還是他們跟說台灣是中國的一部份，將來是要統一的，我不認同，我認為台灣是一個獨立自主的國家，這點我們有很大的歧見，不過畢竟是在各自國家所受的教育下之思想，也就說說罷了！不談政治理念。
回台之前，因為我總是看他們穿著非常勤儉而刻苦，因此我將一些比較中性的衣服送給他們，因為我也帶不回去，加上我總覺得他門真的需要一些保暖一些的毛衣，而福州修士非常開心的穿上我送給他的衣服，讓我很感動。
回台灣之後也曾經通信一段時間，後來他們轉到英國去繼續深造，就斷了音訊。
頗念他們，想必他們現在應該是在宗教界有一個一定的位置了吧！
接著是 jokee ，是個有趣的馬來西亞華僑，有次他坐在我旁邊，因為他長得黑黑的，真的比較像馬來人，而且他說法語有個腔調，人也長得有點搞笑，我始終不知道他會說中文，直到這天，我看到他在翻字典，我才發現他也是看法漢字典，才開始攀談，原來他是學服裝設計，他已經來好幾年，我說都來好幾年，怎麼還在上語言學校，他說因為他只做衣服，不用說話啊，所以法語不好，現在才來學，他乾爸是法國人，在馬來西亞認識把他帶來這裡念書，他偶爾會跟我說他當時在馬來西亞年輕時的荒唐事，覺得很好笑，他的思想與語彙經常是跳躍式，剛開始頗不適應，後來知道竅門，覺得好玩，就常常聊天，偶爾會借我看一些中文書，只是他都看簡體字版，因為許多中文書是從新加坡那邊過來的，我看得很吃力，依稀記得他借給我看“李光耀傳”，至於內容為何？通通忘光光了…..
他的名字很有趣，因為老師都叫他 jokee 我以為是法文名字，原來是中文名字翻譯的，而且是福建話翻譯的，因為他在馬來西亞是說福建話， jokee = 祖基…..
最後一位是台灣妞 -- 婷，他是高中畢業就到美國去念大學，至於為何來法國，因為他是交換學生過來的，代表美國的大學身分過來的，主修新聞，很熱情甜美，充滿青春活力，他住在 homestay ，或許他正值青春成長期，或許是文化有代溝，婷老覺得他吃不飽，homemom 給的糧食太少，中午下課後我們偶爾會相約去吃飯，而他非常獨立自主，家境還算不錯，所以他經常計畫去旅行，我很羨慕他，他只來一年時間，所以他必須把握這一年的時間，多看多學，雖然家境不錯，但是可以感覺他非常用功也熱切的學習一些新知。
我們都回台灣時，也曾經約過出來一起看電影吃飯，續敘舊…
當他再回到美國繼續他的學業，他曾經輾轉送一份非常有意思的禮物，寄到我台灣家裡，是一份印第安的木製雕刻工藝品，說真的我看半天，不知道要怎麼用，但我還是很感動，這小女子記得我喜歡一些有的沒有的。
當時的這群人，不管你來自哪裡，當我們一樣歡慶中國新年時，大家仍是齊聚一起，不管你來自那裡，只要是華裔，一樣歡度屬於我們自己的新年。
小儀、佩大姊、馨學姊煮大餐， alex 備上等紅酒（這傢伙還非常懂呢！），其他人就擺桌張羅周邊小事，歡度 1995 年那個熱鬧的中國農曆年～
沒有留言:
張貼留言