校對

週二,  蘭 把幫爸爸編排的攝影紀念冊打樣給寄來了,  雖然還有一些地方尚未完全弄好,  但已經有接近 90% 的完成度...
收到時, 厚厚沉沉的一疊,  好扎實阿~~ 原先預計的 50 多頁,  爆增到 90 多頁,  可見爸爸的好人緣,  許多不捨的言詞,  化成文字~~
看著蘭,  花了許多心血編排的內容,  非常感動~~
首先我先看照片, 檢查是否有錯誤,  或者需要更換更好的..
一邊看,  一邊檢查,  看著這些泛黃的老照片,  感觸良多,  這些照片都是爸爸一手整理, 珍藏的照片, 才可以這樣保存的完好...
看完照片接著看文字,  結果,  我發現 校稿真的是一件非常困難的事....
太多情緒在裡面,  要看著文字是否有錯誤,  還要重複這些文字的內容,  忍不住的情緒起浮,  眼淚擦了又擦...
攤了一床的稿件,  開著電腦一邊對著,  這是怎樣艱辛的工作..
一方面要安撫自己的情緒,  一方面也想著,  我多麼幸福, 可以第一手看見爸爸的紀念冊, 終於即將完成...
今天晚上終於把所有的打樣都校對過, 明天要將這些寄回高雄給姊姊弟弟再看過,  一方面內容裡面,  有蘭的一些建議, 需要增加一些文字, 我想,  留給姊姊來完成吧~~
現在是十月中,  原先預計九月完成,  但是因為收稿時, 就有些延遲,  因此,  希望在十一月可以完成印製,  因為許多親友已經在詢問,  大家都非常期待爸爸的攝影紀念冊,  而我也相信,  爸爸一定非常開心,  而這也是我們做子女的能為爸爸做的最後一件事,  我很幸福~~~  
    

沒有留言:

張貼留言